When I try to click on an axis or object in Prism 4, some other (seemingly random) object gets selected.

One user in Japan had this problem. We don't know why. But that customer was able to work around the problem by dropping Prism's Arrange menu and turning off "Use snaps". With that setting off, object selection worked normally.