To go along with three-way ANOVA, Prism can also create three way grouped graphs.
Enter your data on a grouped table like this.
Two of the factors must have only two levels (e.g. male/female; low fat/high fat), but the the third factor (designated by different rows) can have more levels (more than two rows).
Here is the three way graph, with labels produced automatically.